The Former Lazarite Monastery at Seedorf
Source author:
Translator and curator: Ted Tschopp · Translation disclosure
English translation
is said to have been so wealthy that a member of the monastery traveling from Seedorf to Jerusalem could spend every evening (or every second evening) on property belonging to his religious house.
The knights are said to have traveled to Jerusalem often; once they did not return, and thereafter the knights’ monastery fell into desolation and the possessions in Italy and elsewhere were lost.
K. Zgraggen
Reader notes
-
About this telling
The German genre Sage often ties an extraordinary event to a named place, time, or witness. Such details establish the telling’s local authority, but do not independently verify the event. The source credit identifies the recorded version preserved here.
Original text
Das ehemalige Lazariterkloster zu Seedorf
soll so reich gewesen sein, dass ein Klosterherr, der von Seedorf nach Jerusalem reiste, jeden (oder jeden zweiten) Abend auf seines Gotteshauses Eigentum übernachten konnte.
Nach Jerusalem seien die Ritter öfters gereist; einmal seien sie nicht mehr zurückgekehrt, und dann sei das Ritterkloster verödet und die Besitzungen in Italien und anderswo seien verloren worden.
K. Zgraggen
Story context
- Places
- Uri
- Themes
- Storytelling and belief