461 tales · page 18 of 20
Aargau
Explore the tales associated with Aargau. Each story has its own source and reader notes.
Narrow these choicesPlaces named in these tales
These are names recorded in the stories associated with this region; a name is not a precise map location.
Stories
-
Under 1 min · Aargau
The Two Herders
Once there were two herders who drove their herds onto unlike pastures.
Otto Sutermeister · 1869 · Reader notes
-
About 2 min · Aargau
The Two Wartburgs
The two Wartburg castles in Aargau stand near the little town of Aarburg on two neighboring, graceful mountain peaks and can be seen from far away through the Winen and Aare valleys.
Ernst Ludwig Rochholz · 1856 · Reader notes
-
About 3 min · Aargau
The Töst on the Childberg near Brittnau
The highest hill on the left side of the Aargau Wigger valley, situated between the villages of Brittnau and Strengelbach, is called the Childberg.
Ernst Ludwig Rochholz · 1856 · Reader notes
-
Under 1 min · Aargau
The Unfaithful Maid of Laufenburg
Long ago in Laufenburg, a hardworking maid served a wealthy widow.
Ernst Ludwig Rochholz · 1856 · Reader notes
-
About 2 min · Aargau
The Unfulfilled Dream (Kohlrusch)
A woman’s recurring Good Friday dream leads her to treasure in a Laufenburg ruin, but doubt intervenes.
C. Kohlrusch · 1854 · Reader notes
-
About 2 min · Aargau
The Unfulfilled Dream (Rochholz)
Rochholz connects a woman’s treasure dream with Laufenburg’s ruin and the religious obligations of its dead.
Ernst L. Rochholz · 1856 · Reader notes
-
About 2 min · Aargau
The Uristier on the Reuss
Along the upper course of the Reuss, shepherd boys drove goats into the mountains.
Ernst Ludwig Rochholz · 1856 · Reader notes
-
Under 1 min · Aargau
The Village Beast in Suhr
A young, merry shoemaker in Suhr owned a large glass bottle that lacked nothing but its bottom.
Ernst Ludwig Rochholz · 1856 · Reader notes
-
About 2 min · Aargau
The Village Calf of Auenstein
One evening, the pastor of Auenstein and his wife were walking home from the village of Rupperswil.
Ernst Ludwig Rochholz · 1862 · Reader notes
-
Under 1 min · Aargau
The Village Poodle in Wettingen
Herrengässli is the name given to that part of the village of Wettingen in which the monastic clergy of the nearby Wettingen Stift owned several houses.
Ernst Ludwig Rochholz · 1856 · Reader notes
-
About 4 min · Aargau
The Wachletä-Jumpfere Near Magden
During those long famine years of the Swedish War, the Rhine region of Aargau suffered unspeakably.
Ernst Ludwig Rochholz · 1856 · Reader notes
-
About 8 min · Aargau
The Wagon of the Wild Host
Higher deities are imagined traveling in vehicles; even their riding is still understood by our dialect as a mere Fahrt, or vehicular journey, just as the older language called the two- and four-horse wagon reita and the driver reitweko.
Ernst Ludwig Rochholz · 1856 · Reader notes
-
About 3 min · Aargau
The Walchwil Dwarfs and the Pork
In the rocks and crags of the Almende belonging to the little Zug village of Walchwil, the Bergmandli once lived.
Ernst Ludwig Rochholz · 1862 · Reader notes
-
Under 1 min · Aargau
The Wandering Rathsherren of Muri
“Be quiet, the gentlemen are walking about!” was formerly a common saying throughout the country when one wished to call someone who spoke too suggestively to a more respectful tone. (Melch. Kirchhofer, Schweiz. Sprichw. No. 79.)
Ernst Ludwig Rochholz · 1856 · Reader notes
-
About 2 min · Aargau
The Wanzenschneider of Obermumpf
The fields between Schupfart and Obermumpf, two neighboring Fricktal villages, are broad, rising hillside farms.
Ernst Ludwig Rochholz · 1862 · Reader notes
-
About 2 min · Aargau
The Well at Waldhäusern
In the middle of the village of Waldhäusern, half an hour from the little town of Bremgarten, there is a fairly regular mound of piled stones at the crossroads, overgrown with blackberry bushes and bordered by turf.
Ernst Ludwig Rochholz · 1856 · Reader notes
-
About 2 min · Aargau
The Wetterhut at Aarau's Hungerberg
The Buchgatter on Aarau's Hungerberg is the boundary as far as the neighboring village of Erlinsbach was formerly permitted to drive its grazing livestock.
Ernst Ludwig Rochholz · 1856 · Reader notes
-
About 2 min · Aargau
The Wettingen Dragon
Above Wettingen, a dragon is said to have had its cave.
Ernst Ludwig Rochholz · 1856 · Reader notes
-
About 2 min · Aargau
The White Horse on the Gislifluh
A worker from the village of Thalheim, on the far side of the Gislifluh, relates: In my younger years, when I still went over the mountain to Aarau for work every day, I was once approaching that beech forest on my way home in the…
Ernst Ludwig Rochholz · 1856 · Reader notes
-
Under 1 min · Aargau
The White Woman in Zurzach
Almost in the middle of the little town of Zurzach stands a house called the weisse Rössli.
Ernst Ludwig Rochholz · 1862 · Reader notes
-
About 2 min · Aargau
The Widow's Bread and Butter
Below Sins, Rüssegg Castle once stood on the Reuss.
Ernst Ludwig Rochholz · 1856 · Reader notes
-
Under 1 min · Aargau
The Wild Host near Egliswil
At the Stöckhof near Egliswil, the farmer lodged a Capuchin friar making his appointed begging rounds and was still chatting with him before bedtime when a distant din announced the Wildes Heer.
Ernst Ludwig Rochholz · 1856 · Reader notes
-
About 2 min · Aargau
The Wild Hunt around Zofingen and Brittnau
Centuries ago, a hunter ranged the woods around Zofingen and Brittnau.
Ernst Ludwig Rochholz · 1856 · Reader notes
-
About 4 min · Aargau
The Wild Hunter in the Wigger Valley
Near the town of Zofingen, a hill in the Finkenhard forest is called Schloss Finkenstein.
Ernst Ludwig Rochholz · 1856 · Reader notes