461 tales · page 2 of 20
Aargau
Explore the tales associated with Aargau. Each story has its own source and reader notes.
Narrow these choicesPlaces named in these tales
These are names recorded in the stories associated with this region; a name is not a precise map location.
Stories
-
Under 1 min · Aargau
Ebermann in Köllikon
Near Köllikon, a village by Aarau, lies a woodland place called Jm Eber. Within it dwells a Schimmelreiter called Ebermann, who rides from Köllikon across the woodlands, the Ester, and the Egerten, up toward the village of Safenwil.
Ernst Ludwig Rochholz · 1856 · Reader notes
-
About 4 min · Aargau
Elise Pagan at Castelen
At Castelen Castle, a devout maid named Lisette served Landvogt Bucher.
Ernst Ludwig Rochholz · 1856 · Reader notes
-
About 2 min · Aargau
Else in the Nüschenwald near Zufikon
The little village of Zufikon, a quarter of an hour from the town of Bremgarten in the Reuss valley, borders the edge of a great fir forest called the Nüeschwandwald.
Ernst Ludwig Rochholz · 1862 · Reader notes
-
About 5 min · Aargau
Enchanted Maidens and Hoards, a–i
a) The castle maiden on the ruins of Habsburg Castle in the little Rhine town of Gross-Laufenburg carries a Stauf filled with wine in her hand.
Ernst Ludwig Rochholz · 1856 · Reader notes
-
About 3 min · Aargau
Erdmännchen in the Stiftshalde
Stiftshalde is the name of the state-owned woodland that stretches above the vineyards of the Fricktal village of Hornussen.
Ernst Ludwig Rochholz · 1856 · Reader notes
-
About 3 min · Aargau
Erdmännchen near Gippingen
On the left side of the confluence of the Aare and Rhine, where the Reuenthal and Fullerfeld meet, lies a low mountain into which three caves lead.
Ernst Ludwig Rochholz · 1856 · Reader notes
-
Under 1 min · Aargau
Euphemisms Instead of Devil
Concerning the verbal force of the name Devil, H.
Ernst Ludwig Rochholz · 1856 · Reader notes
-
Under 1 min · Aargau
Farmer Riesli
Rüssli and Riesli are the names used in the region for the last and smallest branches of artificially constructed irrigation ditches through which fertilizing water is conducted across meadows and grassland.
Ernst Ludwig Rochholz · 1856 · Reader notes
-
About 3 min · Aargau
Fiddler Lux of Buttwil
The fiddler Lux (Lukas) had played at a wedding in the Lucerne village of Hitzkirch until after midnight and now set out for his home village of Buttwil in the Aargau Freiamt.
Ernst Ludwig Rochholz · 1856 · Reader notes
-
About 3 min · Aargau
Folk Song of Anneli
Two lovers wish to be together, If only the water were not between; He cries across to his sweetheart, Whether she will light a flame.
Ernst Ludwig Rochholz · 1856 · Reader notes
-
Under 1 min · Aargau
Fraufaste near Gränichen
Near the Bleienbrücke in the municipality of Gränichen, there was once a pond that has now been drained and filled with earth.
Ernst Ludwig Rochholz · 1862 · Reader notes
-
About 3 min · Aargau
Fritz Böhm in Möhlin
In the middle of the village of Möhlin stands a house built in the old style, which is believed to date back to the pagans.
Ernst Ludwig Rochholz · 1856 · Reader notes
-
Under 1 min · Aargau
Ghostly Village Animals
A local description from the region of Lake Hallwil gives the following account:
Ernst Ludwig Rochholz · 1862 · Reader notes
-
Under 1 min · Aargau
Guetisee in Rüti
In Rüti, a hamlet in the municipality of Meerenschwanden in the Freienamte, an old thatched house is well known because the Guetisee passes straight through it on every Fronfastennacht.
Ernst Ludwig Rochholz · 1856 · Reader notes
-
About 2 min · Aargau
Guggernül-Anneli and Gausserwibli
On a height of the Lindenberg in the Freiamt called the Guggernollen lives the Guggernül-Anneli, whose plaintive song always announces a change in the weather.
Ernst Ludwig Rochholz · 1856 · Reader notes
-
Under 1 min · Aargau
Gutis-Ee in Muri
Around Muri, the Gutis-Ee is held to be a long spectral procession, preceded by a man with a tall staff who cries, “Uß Weg!” Behind him rolls a great roller that takes up the entire width of the road.
Ernst Ludwig Rochholz · 1862 · Reader notes
-
About 2 min · Aargau
Hanging from a Straw
In the little village of Rieden, young men threshing grain were discussing a suicide that had occurred in the town of Baden, a quarter-hour away.
Ernst Ludwig Rochholz · 1856 · Reader notes
-
About 3 min · Aargau
Hannele of Eckwyl
Throughout the region around Eckwyl, even in these recent years, a woman was shunned and avoided because she was considered a Hasenfrau.
Ernst Ludwig Rochholz · 1856 · Reader notes
-
Under 1 min · Aargau
Haunting Cat — Kaiserstuhl
The ruin of the White Castle, also called Weisswasserstelz, lies near the little town of Kaiserstuhl on the right bank of the Rhine.
Ernst Ludwig Rochholz · 1856 · Reader notes
-
Under 1 min · Aargau
Haunting Cat—Zurzach
Heutier was the name given in Zurzach to that evil woman who, it was said, rode out through the chimney on every odd-numbered night to attend the Hexenrath and, upon returning, tormented sleepers in the form of the Schrätele.
Ernst Ludwig Rochholz · 1856 · Reader notes
-
Under 1 min · Aargau
Haunting Horses
At night near Ober-Siggingen, a farmer tries to catch a foal running loose and is thrown into a pool of manure, where he must struggle about until dawn.
Ernst L. Rochholz · 1856 · Reader notes
-
Under 1 min · Aargau
Heine on the Steinebühl near Baden
Among Heine's acquaintances, it is generally believed that he understands Bannen extremely well.
Ernst Ludwig Rochholz · 1856 · Reader notes
-
About 5 min · Aargau
Hieno on the Katzenstriegel near Zurzach
In olden times the woods of the village of Tegerfelden extended almost down to the meadows of the town of Zurzach.
Ernst Ludwig Rochholz · 1856 · Reader notes
-
Under 1 min · Aargau
Hoppedihop near Ober-Endingen
Kalktaren is the name of a wooded region between the Steinebühl and Ober-Endingen.
Ernst Ludwig Rochholz · 1856 · Reader notes