Swiss Folklore Collection · Page 30
Read Swiss tales in English and in their original languages, with notes on the places, customs, and dialect you’ll encounter.
Browse 3828 tales
-
The Dead Folk in Davos (Kessler’s Pharmacy)
Two young men outside Kessler’s pharmacy witness the Totenvolk and suffer the effects afterward.
D. Jecklin · 1874 · Reader notes
-
The Dead Folk in Davos (The Coffin)
A night visitor in Davos sees a ghostly coffin procession follow the route of a later funeral.
D. Jecklin · 1874 · Reader notes
-
The Dead Folk in the Church at Schuders
When he was a fourteen-year-old boy, a citizen of Schuders had for a time to help his father, who served as the Messmer, perform the Tagläuten because an injured hand kept the father from pulling the bell alone.
Dietrich Jecklin · 1874 · Reader notes
-
The Dead Hand
Many years ago in Visp, a family’s dear, dear child, only about two years old, died.
Moritz Tscheinen and Peter Joseph Ruppen · 1872 · Reader notes
-
The Dead Lake
In the Domleschg Valley in Graubünden, many ruins of old castles can still be seen.
Theodor Vernaleken · 1858 · Reader notes
-
The Dead Man as a Witness in Court
In the countryside near Willisau lived a farmer who, as godfather, gave his godchild a field.
Alois Lütolf · 1865 · Reader notes
-
The Dead Man in the Footpath
It was afternoon in harvest season, and the grandmother had just packed bread for the reapers' evening refreshment into a hand basket when a girl who traveled about selling gingerbread entered.
Ernst Ludwig Rochholz · 1856 · Reader notes
-
The Dead Man Who Was Found
A strange dead man was once found in Saas, in a hut at Almagell. No doubt he had crossed these high and wild mountains in winter, dragged himself into the hut exhausted by cold and hardship, and fallen asleep there never to wake.
Moritz Tscheinen and Peter Joseph Ruppen · 1872 · Reader notes
-
The Dead Man with the Fiery Brand
Jeizinen and Enggersch, the first belonging to Gampel and the second to Erschmatt, lie high on the mountainside within sight of one another.
Moritz Tscheinen and Peter Joseph Ruppen · 1872 · Reader notes
-
The Dead on the Seelentage
There are days in the year on which the Church and devout believers customarily perform special prayers, devotions, and good works for the comfort of the departed.
Moritz Tscheinen and Peter Joseph Ruppen · 1872 · Reader notes
-
The Dead Priest
Up on the Riederalp, in the parish of Mörel, people say it is also ung'hür—haunted—in the chapel.
Moritz Tscheinen and Peter Joseph Ruppen · 1872 · Reader notes
-
The Dead Sheep and the Magic Book
A stable on Golzer was haunted. Whenever the farmer climbed up through the Rischi, something pulled him upward by the hair and ears.
Josef Müller · 1926 · Reader notes
-
The Dead Soldier
About 50 to 60 years ago, a member of the Gamma family from the Meien Valley found a dead man sitting on the valley side opposite the Schanz, his rifle over his shoulder.
Josef Müller · 1929 · Reader notes
-
The Dead Woman
Several years ago, a light was always seen in a house at Ritzingen, although the house was uninhabited at the time.
Moritz Tscheinen and Peter Joseph Ruppen · 1872 · Reader notes
-
The Death of Bishop Tavelli
On August 8, 1375, Baron Anton vom Turm had the venerable Bishop of Sion, Witschard Tavelli, and his court chaplain thrown down from Seta Castle to die a violent death.
Moritz Tscheinen and Peter Joseph Ruppen · 1872 · Reader notes
-
The Death Sentence Carried Out
In former times, there were very many judges with power over life and death.
Moritz Tscheinen and Peter Joseph Ruppen · 1872 · Reader notes
-
The Death Spring
Not far from the Bruderbalm on the Bürgenberg (Bürgenstock), a strange spring rises in the depths of the lake.
Alois Lütolf · 1865 · Reader notes
-
The Deceitful Bannteiler Enchanted into a Dog
The lords of Trostburg and Liebegg were jointly required to survey the valley's entire Bann and divide it anew among the local country people.
Ernst Ludwig Rochholz · 1856 · Reader notes
-
The Deceived Fox
The fox's cunning is proverbial. Many a hunter has experienced that the fox is truly crafty and treacherous.
Moritz Tscheinen and Peter Joseph Ruppen · 1872 · Reader notes
-
The Deceived Haunter
West of the Sanetsch valley, high on a mountain plateau rich in fodder, lies the beautiful Gundis Alp called Pointet.
Moritz Tscheinen and Peter Joseph Ruppen · 1872 · Reader notes
-
The Defeated Black Magician, 1799
When the French passed through Switzerland during their fighting against the Russians and Austrians, Vättis too had to endure much hardship.
Jakob Kuoni · 1903 · Reader notes
-
The Deliverance
A hunter walked through a dark forest and unexpectedly went so deep into the thicket that he no longer knew whether it was day or night.
Otto Sutermeister · 1869 · Reader notes
-
The Deliverance of a Witch by Her Baptismal Godchild
Witches could deliver themselves if they stood beneath a bridge just as a child was being carried across it for baptism.
Jakob Kuoni · 1903 · Reader notes
-
The Departure for Battle, 1388
When the people of Rapperswil marched with the Austrian army to separate Glarus from the Confederates’ alliance, the bells in the church tower announced the coming disaster.
Jakob Kuoni · 1903 · Reader notes
-
The Departure of the Dialen
One day, during the hay harvest on the Alp-Wiesen of the Cierfser-Alpe da Munt, the Dialen had a great wash and had spread their white linen—little shirts, tablecloths, and bedsheets—in the sun to dry.
Dietrich Jecklin · 1874 · Reader notes
-
The Destruction of Amsteg
A small, lovely mountain lake on the slope of the Bristenstock, separated from the abyss by only a narrow band of rock, will one day burst out and flood the region.
Josef Müller · 1926 · Reader notes
-
The Destruction of an Alp
At Lammerbach in the Brunni valley, where a broad Boden is now covered with debris and scree, there was once magnificent pastureland.
Josef Müller · 1926 · Reader notes
-
The Destruction of Bärswil
Thys Gruber of Bärswil in the upper Simmental was a fortunate man. He owned the finest alps far and wide, so that his neighbors could rightly call him Rich Thys.
Hermann Hartmann · 1910 · Reader notes
-
The Destruction of Bösälgäu
Between the Furggengütsch (fork, branching pass) and the Steinige Matt on the Hohgant in the Bernese Oberland, the gorge of the Karrhohlen opens southeastward toward the Alpine pastures of Bösälgäu, its floor filled with fragments of rock.
Theodor Vernaleken · 1858 · Reader notes
-
The Destruction of Grasburg Castle
Folk legend has quite a different account of this event from what our historical narrative presently indicates.
J. J. Jakob · 1869 · Reader notes
-
The Destruction of Gross-Ernen
Many, many years ago, according to a tale from Goms, Gross-Ernen was a stately village in the region near Fiesch.
Moritz Tscheinen and Peter Joseph Ruppen · 1872 · Reader notes
-
The Destruction of Gryden
Opposite Weissenbach in the Simmental there once stood a flourishing village with a stately inn.
Hermann Hartmann · 1910 · Reader notes
-
The Destruction of Plurs (Rochholz)
Rochholz’s account places the destruction of wealthy Plurs within a landscape of mines, luxury, and catastrophe.
Ernst L. Rochholz · 1862 · Reader notes
-
The Destruction of Plurs (Vernaleken)
Vernaleken tells how the people of Plurs continue their festivities before a mountain buries the town.
Theodor Vernaleken · 1858 · Reader notes
-
The Destruction of Rinderbüel
At Rinderbüel in the Maderan Valley, an entire Sennten lies buried beneath a mighty mass of stone debris.
Josef Müller · 1926 · Reader notes
-
The Destruction of Schillingsdorf
Where Burglauinen [Burglauenen] now stands in the canton of Bern, there was once a beautiful village called Schillingsdorf.
Meinrad Lienert · 1915 · Reader notes
-
The Destruction of Sisikon
‘Diä Altä hennt mängisch g'seit, der Bach heig Sisigä b'bracht, der Bach wärd's au einisch wieder nä.’—‘The old people sometimes said that the stream brought Sisikon, and one day the stream will take it away again.’
Josef Müller · 1926 · Reader notes
-
The Destruction of the Blümlisalp
Where the Turtmann Glacier now fills the head of the valley with its masses of ice, there once lay the flower-rich Blümlisalp, the most beautiful Alp in the entire valley.
Moritz Tscheinen and Peter Joseph Ruppen · 1872 · Reader notes
-
The Destruction of the City of Roll
On the right bank of Lake Thun, not far from Ralligen Castle’s tower and the little village of Merligen, the city of Roll lies buried beneath rubble, according to a widespread legend.
Theodor Vernaleken · 1858 · Reader notes
-
The Destruction of the Jäntelboden
The G'wüestboden in the Göscheneralp Valley, today a desolate field of rubble, was formerly called the Jäntelboden and was a flourishing meadow.
Josef Müller · 1926 · Reader notes
-
The Destruction of the Niederdorf
Toward Lenk, the valley broadens. The slopes are strewn with cozy little houses in which happiness, joy, and merry songs dwell.
Georg Küffer · 1916 · Reader notes
-
The Destruction of the Swiss Guard in Paris
At the end of the 18th century, there were stern rulers and oppressed people not only in Switzerland but in every other country of Europe as well.
Meinrad Lienert · 1915 · Reader notes
-
The Destruction of Täsch (Jegerlehner)
A widow’s hospitality saves her house when catastrophe overwhelms the settlement of Täsch.
Johannes Jegerlehner · 1906 · Reader notes
-
The Destruction of Täsch (Tscheinen and Ruppen)
A rich woman turns away a beggar before the destruction of old Täsch and the transformation of its landscape.
M. Tscheinen, P. J. Ruppen · 1872 · Reader notes
-
The Destruction of Unterschächen
A fahrender Schüler prophesied that one day the “Hengst,” the rocky, steep slope of the “Spitze” below Alp Obsaum, would collapse and fill the narrow valley west of Unterschächen.
Josef Müller · 1926 · Reader notes
-
The Destruction of Waldi
Today there are two Alp holdings at Fellenen, Vorderwaldi and Hinterwaldi. In former times they formed a single magnificent mountain estate called Waldi and belonged to a rich farmer.
Josef Müller · 1926 · Reader notes
-
The Detsch
When the four-o'clock stroke sounds dull and solemn from the church tower at Schänis in the evening, a mysterious being on Petruns Alp above Rüttiberg, awakened by the holy sound, begins its activity.
Jakob Kuoni · 1903 · Reader notes
-
The Devastating Specter
One of the rises, or Knubel, of Mount Rigi is called Bärenzingel. Not far from it, the municipality of Weggis owned an Alp that bordered above upon another belonging to the people of Arth and was called Langen-Moos.
Alois Lütolf · 1865 · Reader notes
-
The Devastation of the Schrattenfluh
On the sunny side of the Schrattenfluh in the Entlibuch lies a barren region almost without roots.
Theodor Vernaleken · 1858 · Reader notes
-
The Devil and Macolvi
D’s Macolvi was the cleverest little man in Lenk. But he was forfeit to the Devil, and whenever the Devil came from time to time to fetch him, they made a wager together.
Georg Küffer · 1916 · Reader notes