Swiss Folklore Collection · Page 32
Read Swiss tales in English and in their original languages, with notes on the places, customs, and dialect you’ll encounter.
Browse 3828 tales
-
The Discovery of the Healing Springs at Baden
A local storyteller credits a swineherd with finding Baden’s healing springs. The boy follows a runaway boar to a steaming hollow.
Ernst L. Rochholz · 1856 · Reader notes
-
The Disturbed Corpse
In the sitting room of a low house on the ‘Höhe’ below Wassen, a woman’s body lay on a bench near the window, and the women keeping vigil had fallen asleep during their monotonous prayer.
Josef Müller · 1929 · Reader notes
-
The Disturber
Many years ago, a spirit inhabited a fir tree on Weesen's Oberbütz Alp and gave a jubilant cry whenever bad weather was about to arrive.
Jakob Kuoni · 1903 · Reader notes
-
The Dog (Henau, St. Gallen)
Between Niederuzwil and the Hub, a gigantic dog roams about at night. Whoever meets it loses the way, must wander about for almost the whole night, and comes home dripping with sweat after arduous travels.
Jakob Kuoni · 1903 · Reader notes
-
The Dog and the Alraune
A farmer had an Alrünli, an animal like a little frog; it had made him rich.
Josef Müller · 1926 · Reader notes
-
The Dog of Uri
In earlier, long-vanished times, remembered only by tradition with its powerful memory, the wild, high Alp Chammli at the head of the Schächen Valley extended much farther than it does today.
Josef Müller · 1926 · Reader notes
-
The Dog on the Rotenbüel
Since the most ancient times, a dog is said to have worked mischief on the Rotenbüel* and disturbed the livestock at rest.
Jakob Kuoni · 1903 · Reader notes
-
The Doggeli Comes to Suckle
The Doggeli Comes to Suckle
M. Sooder · 1929 · Reader notes
-
The Doggi in Laus
One evening two young men went from Surrhein to Laus “z'hengert.” When they reached a stable, they saw other young men lying in wait for them, so they hid in the hay piled inside the stable and meant to wait until the others left.
Dietrich Jecklin · 1874 · Reader notes
-
The Doll on the Drusen-Alpe
Below the “Stafel” of the Alpe Drusen stands a great stone, and a dreadful legend is told of the Stafel and the stone:
Dietrich Jecklin · 1874 · Reader notes
-
The Doll That Came to Life
On the Valésa Alp in Somvix, several mischievous herdsmen once made a doll from cheese curds and treated and pampered it like a living child.
Dietrich Jecklin · 1874 · Reader notes
-
The Dolmetsche-Haus
Many years ago, at the foot of Pizocel mountain between Chur and Ems, stood a building called the Dolmetsche-Haus.
Dietrich Jecklin · 1874 · Reader notes
-
The Donkey of Brienz
Once, when the emperor was hard pressed by the heathens, he summoned the people of Hasli in the Weissland and of the lordship of Brienz, which belonged to the empire, to come to his aid.
Hermann Hartmann · 1910 · Reader notes
-
The Donkey on the Threshing Floor
Wile is the name of a small settlement in the district of Wollerau, Canton of Schwyz.
Ernst Ludwig Rochholz · 1856 · Reader notes
-
The Donna di Valnüglia
In the wooded high valley of Buffalora (in the Münstertal), benevolent fairies once lived, and a beautiful green Alpine valley spread out there.
Dietrich Jecklin · 1874 · Reader notes
-
The Door That Cannot Be Shut in Veltheim
In a certain house at Veltheim, the sitting-room door sometimes opens by day as well as by night.
Ernst Ludwig Rochholz · 1856 · Reader notes
-
The Dorfhund and Its Cyclopean Eye
The Hundskehre is, as already stated, an enclosed triangle with a path running all the way around it; on two sides, the path forms the church way, and on the third, the boundary with the upper village.
Ernst Ludwig Rochholz · 1862 · Reader notes
-
The Dorfhund of Nesselnbach
The Dorfhund of Nesselnbach is the size of a calf, with short legs, a very long tail, and plate-shaped eyes that spray fire.
Ernst Ludwig Rochholz · 1862 · Reader notes
-
The Dorfhund of Reitnau
Reitnau’s three village lanes form a triangle. At its right angle stands a house in which the Dorfhund lives.
Ernst Ludwig Rochholz · 1862 · Reader notes
-
The Dorfthier of Lütwil
It makes its rounds only within the village. At first, it appears as a tiny little creature shaped almost like a hedgehog.
Ernst Ludwig Rochholz · 1856 · Reader notes
-
The Dorftier at Lütwil
A neighbor stood talking at the window of the Lütwil cobbler while their two little dogs played together in the meadow before them.
Ernst Ludwig Rochholz · 1862 · Reader notes
-
The Dorftier of Oberentfelden
This Dorftier lives in the Brunnmatten there. It runs as far as the woods, then turns from the highway back into the village and disappears beside the church at the churchyard.
Ernst Ludwig Rochholz · 1862 · Reader notes
-
The Dorftier of Safenwil
The Dorftier of Safenwil was about the size of a calf, with a long, very thickset body, short legs, and black coloring.
Ernst Ludwig Rochholz · 1862 · Reader notes
-
The Dorftier of Seengen,
At Lake Hallwil there is a young lord of Hallwil transformed into a toad. When encountered, this animal swells to the size of a winnowing basket and has eyes like pewter plates.
Ernst Ludwig Rochholz · 1856 · Reader notes
-
The Dorftier of Umiken
On nights during the holy seasons, the Dorftier goes from the town of Brugg through the villages of Umiken and Villnachern and, on its return, vanishes in the middle of Umiken.
Ernst Ludwig Rochholz · 1862 · Reader notes
-
The Dove
A knight came to an abandoned castle and found in one chamber the finest foods and wine, which he enjoyed greatly.
Dietrich Jecklin · 1874 · Reader notes
-
The Doves of Greifensee
On the Greifensee, whose solitude and stillness are broken only by the wingbeat of a wild duck and the cry of the hawk circling above it, there stood during the Old Zurich War a humble little town, enclosed and watched over by a strong castle hard beside the lake.
Meinrad Lienert · 1918 · Reader notes
-
The Drachenloch
On the southern side of the Kuhmettler lies the Drachenloch, which leads so deep into the mountain that inside one can hear the bells of the Toggenburg cattle herds on the Rossalp.
Jakob Kuoni · 1903 · Reader notes
-
The Drachenried
In the land of Unterwalden beside Lake Lucerne, a terrible monster dwelled in time beyond memory.
Meinrad Lienert · 1915 · Reader notes
-
The Dragon (Oberuzwil, SG)
Near the ruins of Eppenberg, ten minutes from Bichwil, is a pasture called Mettlen.
Jakob Kuoni · 1903 · Reader notes
-
The Dragon (Pfäfers/SG)
High above the village of Vättis, in the yellow mountain at an elevation of 2100 meters, there is a grotto, surely one of the most interesting in Switzerland.
Jakob Kuoni · 1903 · Reader notes
-
The Dragon (Wartau/SG)
A dragon lived near Azmoos, and it was said that as soon as it moved its tail, the village would be buried by the mountain.
Jakob Kuoni · 1903 · Reader notes
-
The Dragon at the Hirschensprung
Because the Rhine plain was often flooded in former times, the country road draws into the narrow pass between the Blosenberg and Blattenberg.
Jakob Kuoni · 1903 · Reader notes
-
The Dragon Fight in the Galtenfluh
In the Galtenfluh above Engelberg in Uri is a cave in which a dragon lived.
Ernst Ludwig Rochholz · 1862 · Reader notes
-
The Dragon Gold
It was wintertime. Snow lay meters deep around the huts and weighed upon the forest's lowest branches.
Johannes Jegerlehner · 1906 · Reader notes
-
The Dragon in Alpiglia-See
Joh. Branca of Guarda is said, with the aid of a conjurer, to have covered the little Alpiglia-See at the foot of Pic Mezdi—where a dreadful dragon lived—with leaves and branches, thereby forcing the monster to leave the place in the midst of a terrible storm.
Dietrich Jecklin · 1874 · Reader notes
-
The Dragon in Simmentalm (Ernst L. Rochholz)
A dragon appears to a child and says: ‘Do not flee, but redeem me! Only do what I tell you, and you will become fortunate.’
Ernst Ludwig Rochholz · 1862 · Reader notes
-
The Dragon in the Alp of Macun
On the eastern side of the church hill at Zernez lies Lavin’s Galtvieh-Alpe of Macun, where a dragon inhabits the largest of the small Alpine lakes.
Dietrich Jecklin · 1874 · Reader notes
-
The Dragon in the Beatus Cave
Above Lake Thun lies the cave of the hermit Beat, who converted the inhabitants to Christianity.
Theodor Vernaleken · 1858 · Reader notes
-
The Dragon in the Castieler-Tobel
Long ago, when the castle Castellum still stood at Castiel in Schanvigg, a dreadful Lindwurm dwelt nearby in the “deep Tobel.” It blocked the way through the ravine and could be appeased only by having a human being brought to it as a sacrifice every month from one of the three communities of…
Dietrich Jecklin · 1874 · Reader notes
-
The Dragon in the Simmental (H. Hartmann)
A dragon once appeared to a child in the Simmental and said, “Do not flee, but redeem me.
Hermann Hartmann · 1910 · Reader notes
-
The Dragon near Hasle
In a small high valley between Schafmatt, Feuerstein, and Weissguggel in the parish of Hasle in Entlebuch, an Älpler once killed a dragon, and the place where it was buried is still pointed out.
Alois Lütolf · 1865 · Reader notes
-
The Dragon near Meerenschwanden
A dragon, still in its youth, devastated the region around Meerenschwanden by tearing up all the field crops wherever it passed.
Ernst Ludwig Rochholz · 1856 · Reader notes
-
The Dragon near Viznau
Above the now-vanished baths of Lüzelau near Weggis, on the rock face, there was a beautiful level tract with pleasant estates called Wylen.
Alois Lütolf · 1865 · Reader notes
-
The Dragon Stone of Lucerne
A farmer near Lucerne once saw a dragon flying from Mount Rigi toward Mount Pilatus while he was working in the field.
C. Kohlrusch · 1854 · Reader notes
-
The Dragon Stone of Rohrdorf
In the municipal forest of Rohrdorf stands a boulder the size of a washhouse.
Ernst Ludwig Rochholz · 1856 · Reader notes
-
The Dragons
At first, the slopes along the valley floors were inhabited. Later, the settlements may have spread upward and downward almost simultaneously.
Jakob Kuoni · 1903 · Reader notes
-
The Drapoling around Altdorf
During the Fassnacht days, the young men of Uri, masked and disguised, used to storm about the communities like madmen and sometimes clap their hands as they went.
Alois Lütolf · 1865 · Reader notes
-
The Dreibrunnen at the Rütli
It is said to have arisen when the three men swore the oath to liberate the country.
Alois Lütolf · 1865 · Reader notes
-
The Dreifingerstein (ZH)
After the owner died, a rich and grasping Senn made an unjust claim to an Alp and forest.
Author not named in the cited source · 1835 · Reader notes